محمد خوانسارى
317
فرهنگ اصطلاحات منطقى به انضمام واژه نامه فرانسه و انگليسى ( فارسى )
Contradiction تناقض تواطى ( به معنى يكسان صادق Univocite ? بودن ) Convention تواطى ( به معنى وضع ) Prouver ثابت كردن Dichotomique ثنائى Dialectique ( n . ) جدل Dialectique ( adj ) جدلى Dialecticien جدلى ( اهل جدل ) Possession - Avoir جده Partie جزء Singulier - جزئى ( تصور ) Individuel - Particulier . Particulier infe ? rieur جزئى اضافى Singularite ? - Particularite ? جزئيت Coexistance جمع Genre جنس Genre e ? loigne ? جنس بعيد جنس عالى Genre le plus e ? leve ? - Gen . le plus ge ? ne ? ral Genre prochain - جنس قريب Genre imme ? diat Ge ? ne ? rique جنسى Substance جوهر Substances premie ? res جواهر اولى جواهر ثانيه Substances secondes ( يعنى منعكس كردن قضيهء موجبهء كليه به موجبهء كليه ) Re ? futation تبكيت Abstraction تجريد Re ? duction تحويل Subalte ? rnation تداخل ( در قضايا ) Disposition ترتيب Equipolence تساوى Appelation - nomination تسميه De ? terminations تشخّصات Concept - Notion - تصور Repre ? sentation Concept simple - تصور بسيط Concept incomplexe Ide ? e - Concept تصور كلى Concept compose ? - تصور مركب Concept complexe Contrarie ? te ? تضاد Corre ? lation تضايف Amphibolie تعدد معنى De ? finition تعريف - descriptive تعريف رسمى De ? terminations تعيّنات opposition تقابل Division تقسيم Analogie - Exemple تمثيل Analogique تمثيلى